← Tots els casos

Model comercial català

PDF → PUBLICACIÓ DIGITAL · DEMOSTRACIÓ

De dos PDF a una publicació web bilingüe

Un informe pot continuar disponible en PDF i, alhora, oferir una altra manera de consultar-lo: entrar per un capítol, seguir un enllaç o llegir-lo còmodament des del mòbil.

Demostració disponible per consultar. Pendent de publicació oficial.

Model comercial català
Vista del projecte. Captures del 29 d’octubre de 2026.
01

El punt de partida

Dos PDF amb contingut sobre el model comercial català i el paper dels municipis. Un material extens que es vol presentar també en format web, en català i anglès.

02

La transformació

Organitzar el contingut per capítols i apartats, amb índex de navegació, jerarquia visual i una presentació que s’adapta a ordinador i mòbil. Els PDF continuen disponibles.

03

El que es pot veure

Una demostració bilingüe amb navegació entre seccions, enllaços als apartats i una lectura pensada per a pantalla. El web complementa la consulta del document original.

EL TREBALL, EN PANTALLA

Pensat per consultar-lo.

Les captures mostren el projecte tal com es pot consultar, en ordinador i mòbil.

Què aporta aquest enfocament?

  • L’índex permet arribar als apartats sense recórrer tot el document.
  • El contingut s’adapta a l’amplada de la pantalla, amb una jerarquia visual per orientar la lectura.
  • Les versions en català i anglès, els enllaços interns i la descàrrega dels PDF ofereixen diferents formes de consulta.

Abast del treball: transformació del material en una publicació web bilingüe. El contingut i l’autoria de l’informe mantenen els seus crèdits originals. La demostració està pendent de publicació oficial.

Tens un informe o catàleg que podria funcionar millor com a web?

Revisem el material, el ritme dels canvis i les funcions que necessites. A partir d’aquí, et proposem un abast concret.